Пхрасал глаголи и идиома за напредне

Пре или касније, када учења страног језика постоје различите врсте сложености. Пхрасал глаголи и идиоматских израза - оне замке да "Екците" Већина енглеских ученика, студената из престижног језика средње школе до уобичајеног аматера путника.

Оно што треба да запамтите

Проблем не лежи у себи енглисх фразеолошки глаголе или идиома, наиме предлоге који се користе за именице, придјева, глагола или паст партиципле без логике. Потребно је само да запамтите да је након трошкови заинтересовани, након добро треба да буде, и оде кући не треба никакве изговоре.

Шта су пхрасал глаголи?

Пхрасал вербс - вербс чине једну јединицу са једним или више помоћних речи које могу послужити као предлога и / или прилога. На пример, стоји - комбинацију глагола са предлогом, оде - глагол комбинацију са прилогом, а стоји у већ укључује глагол и адверб и предлога. Ако додатни функционални речи да бисте променили вредност главног глагола, комбинација се зове глаголска фраза, као и сада има Идиоматиц значење различито од тих компоненти су коришћени у прошлости.

Пхрасал глаголи у употреби: вредност

Међутим, постоје ситуације када су идентични или слични у смислу вредност глагола фразе и вредност његовог главног глагола. И тако, они немају идиоматских карактеристике. Дакле, нису сви пхрасал глаголи су преведени у преносном смислу. На пример, да покренете највише буквално значи "рун горе" (није изнад је за лик), када је у преносиви може превести као "повећање вредности".

Неки пхрасал глаголи, као што је већ поменуто, сличан у вриједности до главног глагола. У таквим случајевима, основни интерпретација остаје непромењен, али званична реч створити услове за додатне вредности. На пример, у реченици: Авион лети на Нев Иорк - на компонента указује на то да је авион настави да лети. Тако, фразеолошки глагол одражава лети на акцију која траје значајан време.

Пхрасал глаголи: списак фразеолошки глагола на напредном нивоу

За визуелни пример, да неколико тема са најчешће коришћеним фразеолошки глагола и идиома у предложеном тематски оквир.

Тема № 1.Хоспитал

Прва група од глагола се односи на болничком тему.

1. Да се кроз смтх. Миграцију, опоравити, или се опорави од тешке болести или стања.
2. Да се изгради. 1) Да се повећа снагу и енергију. 2) Помагање неко да се удаљи од било каквог инцидента / случају, поново направи јак, нарочито после болести.
3. Да се бори смтх / смб искључен. Поразе нешто непријатно или на било ком непосредне опасности (на пример, да превазиђу инфекцију, прехладе).
4. Да наставе са смтх. Наставити да се бави нечим (на пример, да пилуле).
5. Да би угасити. Постепено бледе до потпуног престанка постојања.
6. Да донесе смтх на. Бринг он тхе болести или бола.
7. Да се осећа до раде смтх. Бити у стању да се носи са било (и физички и психички).
8. Да бисте испробали смтх се на смб. Пробајте неки предмет о ефикасности (на пример, аналгетика или другим лековима).

Пхрасал глаголи + идиома

1. Да буде на ногама. Преживе болест и вратити нормалном животу.
2. Да се заврши најгоре. Почне да се опоравља после страдања болест раније.
3. Да буду у добрим рукама. Бити у добрим рукама (тако кажу брижно медицинског особља).
4. Да би се окренуо на горе / боље. Одједном осећате деградације и побољшања (на пример, у периоду рехабилитације).
5. Да живим кроз смтх. Пролазе кроз тешка времена, не ваља (да преживи рат или глад).
6. Проћи кроз смтх. Пролазе кроз тешка времена. На пример, да издржи бол, на операцију.

Тема № 2. Карактеристике карактера

Ова листа фразеолошки глагола који се користе да опишу лице и особине његовог карактера. Било погодан израз да нагласи успех и позитивне особине туђи, док су други неопходни како би се ноте чињеницу да је неочекивано откриће необичних неко природних особина. Следећи пхрасал глаголи такође помажу да се изрази нечија осећања према другој особи.

1. Да би некога или смтх. Имам утисак о било коме или било чему.
2. Да се испостави да је неко или смтх. Отвори са друге стране у очима туђем (случајно).
3. Да би отпасти. Успети у превазилажењу одређених потешкоћа, да буду успешни у нечему (на пример, да успе у реализацији било ког плана за промоцију неке идеје).
4. Да би некога од некога или смтх. Да одврате особу из нечега (од приближавања са неким).
5. Да живим до смтх. Постићи очекиване аспирације. На пример, одговарајући ниво, предвиђа искуство.
6. Наићи. Бити добро разумео (поруке, идеја).
7. Да би смтх преко. Пренесе идеју другима са лакоћом, бити дружељубив, вешто изражавају своје мисли.

Наредни део фразеолошки глагола прикладно описати не само људско лице, али и да одреди природу односа између људи.

1. Да предају смтх преко. Гиве (Ханд) неко објекат са правом власништва и контроле над њом.
2. Да би се некога. Намерно цхеат, унесите никога заблуду.
3. Да разговара некога да ради нешто. Убедити било кога нешто да ради, да преузме неки посао. Таква изјава се најчешће користи у негативном контексту, на пример, када једна особа да убеди друге да предузме неку акцију (правну или нелегално), у којем ће се други касније кајати, или ће бити кажњени за њих. А први је то намерно.
4. Наићи као смтх. Створи утисак о власнику неке специфичне карактеристике, карактеристике.
5. Да побегне са смтх. за све да се ослободи критике и казне.
6. Да прође неко или смтх ван као некога или смтх. Издати некога или нешто за шта је објекат или лице, у ствари, није.
7. Да идем нешто. Судећи (нпр, одећу, на први поглед).
8. Да видимо кроз некога или смтх. Погледајте праву суштину особе, не обраћајући пажњу на пријатној спољашње љуске.

Лице тешкоћа не одступају

Упркос комплексности фразеолошки глагола и идиома, студенти не губе жељу да учи. Они схватају да су пхрасал глаголи - важан део енглеског језика, нарочито говори. Такође је јасно да ученицима и да промовише разумевање идиома успешну комуникацију са грађанима земаља говори енглески.