Поврће и воће на енглеском: опис и порекло речи

Ми често користе ту реч у свом говору у вези са домаћим и економским питањима. Овај чланак ће се сматрати лексичка тема посвећена јестиве биљке. Поврће и воће на енглеском језику уз превод и изговор на руском језику ће такође бити представљене у овом чланку.

Порекло речи поврћа

Вегетабле - цулинари Дефиниција, означава јестиве делове (нпр воће или кртоле), разне биљака, као и сваку чврсту хране биљног порекла са изузетком воћа, житарица, орашастих плодова и гљива.

Енглески реч преведена као Вегетабле. То је први пут забележено на енглеском језику у раном 15. веку. Он је дошао у језику од старог француског и првобитно је примењен на све биљке; реч је још увек користи у том смислу у биолошким контекстима.

Она долази из средњевековног латинског вегетабилис и значи "расте, напредује." Семантичка трансформација од краја језику значи "оживљавање убрзања."

Значење речи као постројење поврће узгаја за исхрану, није био познат све до 18. века. У 1767., реч је посебно користи да означи све јестиве биљке, биље и корење. Године 1955., смањење поврћа као жаргону је први пут коришћен: веггие - "вегетаријански".

Као придев, реч поврћа поврћа (поврће) у енглеском језику се користи у научном и технолошком значај друге много ширу дефиницију, односно "који се односе на биљке" у целини (јестивог или не) да је предмет биљног порекла, биљном царству.

Поврће на енглеском језику са преводом

Размислите имена главних воћа и поврћа на енглеском језику. Листа ће се састојати од производа које користимо сваки дан. Поврће и воће на енглеском језику уз превод и транскрипција је следећа:

1. Цаббаге - купус - [кӕбәдʒ] и бели купус.

И превод својих сорти и методе припреме:

• дивља - дивља купус;
• маринирано - кисели купус;
• Суши - дехидрирана купус;
• Кисели купус - слобода купус;
• Кинески - целер купус;
• исецканог - исецкан купус;
• декоративна - украсни купус.

2. Гарлиц - гарлиц [ɡɑːрлɪк]; мирисна бели лук - мирисни бели лук.

3. Турнип - Турнип [тɝːнәп].

3. Онион - онион [ʌњән].

4. Празилук - празилук [ЛИК |].

5. Кромпир - кромпир [пәтеɪтоʊз].

Сет фразе са кромпирима речи ће бити преведена на следећи начин:

• картосхку- крчкати до врења кромпир;
• диг кромпир - Лифт кромпир;
• Нови кромпир - нови кромпир.

6. Царрот Цоммон - шаргарепа [кӕрәт].

7. Томато - томато [тәмеɪˌтоʊ].

Раније се зове парадајза јабуку љубави. То је због буквалан превод са италијанског језика. Поврће и воће на енглеском језику углавном су позајмили порекло.

Превод главних сорти воћа на енглеском језику

Ми смо сада на тему воћа. Енглески реч "воће" је преведена као плод [ 'Фрут]. У суштини, ово није ботанички термин, већ колоквијални назив за економске и великих слатких плодова.

Овде је листа најчешћих:

• Априцот [ 'еɪпрɪкɒт] - кајсија;
• банана [бә'нɑːнә] - банана;
• грожђа [Греип] - грожђе;
• грапефруит [ 'греɪпˌфруːт] - грејпфрут;
• пеар [пеә] - пеар;
• мелон [ 'мɛлән] - Диња;
• лемон [ 'лɛмән] - лемон;
• мандарине [ 'мӕнәриːн] - Мандарин (реч кинеског порекла);
• плум [ 'пләм] - мозгова;
• аппле [ 'ӕпл] - ан аппле;
• цитрус [ 'ситрәс] - цитрус;
• киви [киви] - киви;
• фиг [фɪɡ] - смокве;
• дате [дате] - датум (ова ријеч може превести као датум);
• манго [мӕŋɡоʊ] - манго;
• хурма [пәсɪмән] - персиммон;
• нара [пɒмˌгрӕнɪт] - помегранате;
• ананас [ 'паɪнˌӕпл] - ананас.

Порекло биљних термина

Већина термина означавају воће и поврће на енглеском језику, позајмљени су из других језика. На пример, реч "парадајз" долази у Европској свету Астека царства. Биљка име по Томал томате француском језику добио на енглеском и руском језику. У савременом руском језику, оба имена су еквивалентни.

Ворд кромпир (кромпир) потиче из шпанског језика, али у шпанском има од индијског језика Куецхуа током освајања конквистадора у Јужној Америци. Тако, ове две речи за Нигхтсхаде, изведен из индијанских језика Латинске Америке.