Новости и друштво, Култура
Неологизми, примери процеса њиховог појављивања, новим руским речима
Када се појаве првих радија, телефона и телевизије шокирао цео свет. Било је заиста невероватно! Нови развој захтевао имена. Отишли смо у руским речима, неологизама, што до сада није било и није могло бити.
"Промотер", "Рестилинг", "ре-брендинг", "Нанотехнологија", "франшизе" - ове фразе није све јасно и познато. Дакле, док још можете да их идентификује "неологизама" групе. Примери ових нових речи - привремени феномен. Уосталом, врло брзо ће људи навикнути на њих и да ће их користити у свакодневном говору.
У основи реч је горе наведено су усвојени руски језик међу странцима, тзв "долазе из других језика неологизама". Примери овог феномена могу се носити на другачији начин посете. На пример, постоје нове речи аутора, и засебна стилска.
Овај процес се назива формативни диверзија. То је, неко користи морпхеме познат и прихваћен модел речима, формира нови, још јарко обојена у стилском погледу те речи. Примери неологизми измислио писце - је Гоголиан придев "зеленокудри" испаљује Мајаковски "срп", "молоткастие" "Хулк". Међутим, данас су ове речи пре може назвати архаизама: нестао из грба земље и срп и чекић, и слика "зеленокудрои брезе" је присутан у сваком другом песми.
Понекад језика може се пратити процес транслитерације. То је реч као што је асимилирано под утицајем изговора је језик ит домаћина. То је оно што се догодило са латинске речи «интонатио», која је у руском почео да звучи као "тон".
Данас је постало веома модерно "шала" језику, писање своје речи, мешање страних речи и руског званичног дела говора или коријеном. Често постаје прилично смешно кованица. Примери - израз "Лице Тејбл", "Скипе" адрес, "геиманулсиа".
Већина књижевни критичари верују да претерана зачепљења руског језика више штетан за њега него да помогне развој. Уосталом, многе појаве може се назвати на руском. Ово се посебно односи на нова имена занимања и положаја, који, ако размислите о томе, већ постоје.
Similar articles
Trending Now