Камен Росетта - кључ за мистерије Египта

Египатологија, настала у осамнаестом веку, у почетку је била базирана на бомбасту еминентних научника и оригиналних, али непотврђених теорија младих истраживача. Египат, чији хијероглифи нису пратили декодирање, скривали су и уплашили своју мистерију. Заправо, Египогологија је почела да се развија тек након што је кључ био пао у руке научника, Дешифровање египатских хијероглифа. Камен Росетта - ово је име дуго очекиваног наговештаја - има своју, готово детективску причу.

Све је почео са радом који је великом филозофу и научнику Леибнизу написао за Лоуис КСИВ. Као не само научник, већ и политичар, Лејниз је покушао да скрене пажњу француског монарха из своје родне Немачке. Његов рад био је посвећен Египту, који је назвао "кључом за Европу". Писани 1672. године, расправу о Леибнизу прочитао је још један француски монарх више од сто година касније. Идеја научника волела је цара Наполеона, а 1799. послао војну флоту у Египат с циљем уништавања енглеских војних јединица које су окупирале земљу пирамиде. Француској флоти придружили су се научници који су били заинтересовани за древну цивилизацију Египта.

Египат је остао под француском владавином три године. За то време, научници су прикупили богату колекцију древних египатских артефаката, али тајни цивилизације као и раније Му су затворени за седам брава. Кључ за све ове браве је камен Росетта. Нашао је члана експедиције Боуцхард током изградње војног утврђења Ст. Јулиен. Тврђава је подигнута у близини града Розете, одакле је назван камен. Поражен 1801. године, Французи су напустили Египат, узимајући са собом све пронађене реткости. Затим је колекција стигла у Енглеску, где је постала темељ египатског одјела Британског музеја.

Какав је камен Росета? То је био монолит црног базалт са изрезаним натписима на њему. Касније се испоставило да камен садржи три верзије текста, написане на три језика. Текст је био декрет свештеника града Мемфиса, у којем свештеник захваљује фараону Птолемију В и даје му почасна права. Прва верзија декрета написана је у египатским хијероглифима, а трећи натпис је превод истог декрета на грчки језик. Упоређујући ове натписе, научници су повезали хијерогливе са грчком абецедом, чиме су добили кључ за остатке древних египатских натписа. Трећи натпис је направљен демотицним знацима - курзивним писањем древног грчког језика.

Камен Росетта истраживали су многи научници. Први који су дешифровали натпис камена био је француски оријенталиста де Саси, а шведски научник Окерблад наставио је свој рад. Најтеже је било читање хијероглифског дела натписа, јер је тајна таквог писма изгубила чак иу античким римским временима. Почевши од дешифровања хијероглифа енглеског младића, али да би постигао потпуни успех, Француз Шамполлион је успео. Доказао је да се хијероглифски систем у основи састоји од фонетских и абецедних знакова. Током његовог кратког живота, овај научник је успео да састави обиман речник древног египатског језика и да формулише своја граматичка правила. Тако је улога Росетног камена у развоју Египатологије показала заиста непроцењива.