Како научити руски језик за странце? Најбољи руски језик уџбеник за странце

Многи често размишљам о томе како да предају руског језика за странце. Није случајно, јер је Руска Федерација је сваке године посети више страних туриста. Неки од њих и даље живе у Русији. Зато лингвисти морају да знају како да помогну странца који жели да учи руски језик. Неке основне информације за наставу могу се наћи у чланку.

Зашто странци уче руски?

Становници многих земаља у последњих неколико година почеле да активно истражује управо руски. Који је разлог, мало ко зна. Изненађујуће, САД државни органи дају предност професионалцима који знају руски језик. Такође се верује да да пристојно образовање колеџ може бити на руском. Зато многи страни студенти уче руски језик.

Улога Руске Федерације у светској економији се повећава сваке године. Неки страни резиденти уче руски у циљу отварања нових могућности у различитим областима. У многим великим компанијама, његово знање је потребно. Ово је неопходно да би се сарађују и преговара са руским организацијама.

Руски језик такође игра важну улогу у личном животу странаца. Познато је да су неки од њих желео да се ожени био је руски девојка. Познавање језика омогућава без превише тешкоћа да се одржи разговор.

Руски језик за стране студенте изузетно важним. Многи од њих су образовани у Русији. Често бирају медицинске универзитете. Није случајно, јер је у многим земљама лекара - то је престижни и високо плаћени професија. На територији Руске Федерације, страни студенти могу не само да пристојно медицинско образовање, али сачувајте на њему, јер је најскупљи у неким земљама.

Руски језик у Немачкој

Руски језик у Немачкој није језик националних мањина Европске уније. Постоји деца школа може да изабере да студирају шпански или француски. На универзитетима, студенти могу да науче пољски или чешки.

неколико милиона говори руски људи који живе у Немачкој. је у власништву је и грађани бивших совјетских република. курсеви руског језика за странце и домородаца у Немачкој су отворили наших сународника. Посетите могу бити викендом. Лекције нису само за децу из руског говорног подручја породице, али и Немци, који су из овог или оног разлога, желе да уче руски.

Руски речи и фразе, који се предају странцима на првом месту

Да би се схватило како да предаје руски језик за странце, неопходно је да се сазна шта речи и фразе да пазимо на првом месту. Странци из целог света су нам рекли да, по њиховом мишљењу, најважнији за оне који желе да посете Русију. Проучавањем ове информације, странац не спада у смешног ситуацију.

• Према многим становницима из целог света, који су бар једном били у Русији и руског говорног подручја, прво треба да науче бројева. Постоје случајеви у којима су бескрупулозни продавци и таксисти узимају се странцу за своје услуге него са домороцима.
• Да би се боље разумели друге, морате научити неке од такозваних речи паразита. На пример, често странци не могу да разумем зашто се у неким случајевима палачинка - није храна, и проклетство.
• Такође је важно да научите тешко разумети фразе. "Не, вероватно" - то је уобичајено за нас да понудимо да збуњени готово све странце. Није случајно, јер је одмах комбинује три могућа одговора на питање. То може помоћи да схвате искусног и квалификованог учитеља. Када учење о сваком тутор руског језика за странце објашњава да је ова фраза значи да та особа не зна одговор на питање или нису сигурни у то.
• Квалификовани странци препоручују љубитељима млечних производа да науче речи "млеко" и "јогурт". Они тврде да, по правилу, они се продају у скоро идентичним пакетима и једноставно збуњен.
• Такође је важно да науче речи које указују на правац, као што је "горе", "лево", "не", "овде" и други. Ово омогућава да се објасни на таксиста где да иде без проблема. Познавање ових речи такође помаже да разумеју пролазника којима је помоћ странца ако је изгубио.

Најбоље књиге за учење Руссиан

Руски као страни језик врло тешко да уче. За ефикаснију обуку се препоручује да користите специјализовану литературу. Најбоље књиге су описани у чланку:

1. Књига "Потпуно курс руског језика", чији је аутор - Питерсон РС - је почетна брзина руског језика. Са овом издању, можете лако да науче да читају и пишу. Након пажљивог проучавања књиге странца може говорити на руском. То ће помоћи да се основни оквир кроз који ће бити могуће да унапреде своје знање.
2. Није свако зна да предаје руски језик за странце од нуле. Када учење подршка материјал може се илустровати речник и Дзхои Оливера Алфредо Бразиоли "руски језик". Она садржи више од хиљаду основних речи и 30 слика. Због илустрација материјала брзо запамтио.
3. Још једна популарна Руски језик уџбеник за странце - "руски као страни језик." Приручник садржи доста корисних информација. Тамо ћете наћи дијаграме, илустрације, табеле, вежбе, и још много тога.
4. Књига "Руски језик ин Пицтурес" се сматра једним од најпопуларнијих и тражио након. Њен аутор - Геркан И.К. Овај језик уџбеник Руски за странце садржи основни вокабулар, као и правила за деклинације.

Најсложенији правила руског језика

Чини се тешко руског језика за странце није случајна. Постоје многа правила која не могу да разумеју. Неки од њих су описани у овом чланку. Они морају да науче стране држављане који желе да науче руски језик на првом месту.

Најтеже за странца - је основа за везивање руских речи. На пример: уста - уста. Многи страни резиденти не могу одмах схватити гдје вокала нестаје из средњег речи. Зато, не знајући основна правила, они често кажу: "У друштву".

Чини се чудно за странце, и многим словима познати нама. Они не разумеју зашто садржи неколико варијанти истог писма, која се мало разликује у звуку. Ово укључује е и е У и У, В и б. То узрокује много потешкоћа и писмо "С". Објаснити његов изговор је готово немогуће. Ово се односи и на тврде и меке ознака.

Руски језик и да га проучи. неке нијансе

Како научити руски језик за странце, не зна сваки искусан учитељ. Стандардни програм обуке није погодна такви студенти. Важно је да наставник није само течно на руском језику, али и чињеница да је странац сматра породицу. Прва лекција се препоручује да се изврши индивидуално. Студент може похађати наставу група тек након неколико месеци. Ова шема обуке ће бити најпродуктивнији.

Важно је да је странац узимање настави у најмање 3 пута недељно. Трајање курса, по правилу, је до 160 сати тренинга.

Иницијална фаза студије

Сваки програм руског језика за странце почиње са учењем абецеду. Важно је да се посвети довољно времена проблема писма, које смо раније описане. Следећа фаза - основе читања. Искусни наставници препоручити да се држе у кући боји налепница са кључним речима. Дакле, запамтите да ће бити лакше.

Када је студент савладао руски алфабет и читање, наставници почињу да истражују са њим граматику, фонетику и развој говора. У овој фази, странац може воле групне часове и осећају пријатно у исто време.

Важно је да наставник објаснио ученицима да је такво двосмислених речи. Он мора да схвати њихову употребу у одређеном контексту. Важно је да наставник што је чешће могуће да комуницирају са странцима на руском. Сви горе наведени савети ће вам помоћи ученику што је пре могуће постићи максималне резултате у учењу.

само наставник

Није сваки странац жели да научи нови језик са наставником. Неки су обучени да себи. Селф-наставник руског језика за странце - то је одлична опција за оне који желе да науче нови језик без ичије помоћи.

Данас, има доста видео и аудиосамоуцхителеи. Захваљујући њима, можете лако и новац за неколико месеци да овладају руски језик. Укључе у овакву само-развој може бити у било које доба дана. Међутим, ова метода има своје недостатке. Као по правилу, нека од правила, странци не разумеју у потпуности. У том случају, потребна је помоћ квалификованог наставника.

курсеви језика

Често се проучава руског језика за странце воле специјалне курсеве. Они имају и позитивне и негативне стране.

Предности курсева језика су:

• висок професионални ниво наставника;
• Група облици запошљавања;
• мотивација.

У курс језика постоје недостаци:

• високи трошкови;
• Време референца.

Сваке године, више странаца бирају курсеве језика да уче руски језик. На овај начин учења није за свакога, али се сматра једним од најефикаснијих.

Научно мишљење о важности учења Руссиан

Научници често анализира друштвене мреже и популарне сајтове. Ово је неопходно да би се разумело шта ће водити језик у будућности. Стручњаци кажу да је и даље водећи енглески. Друго место је руски језик. То је за ове језици су често преведене књиге и различити материјали. Стручњаци верују да је важно да се течно не само на енглеском језику, али и руски, шпански, француски и. Сваки модеран човек мора да проучи водеће језика.

резиме

У овом чланку сте научили како да научи руски странцима. Изненађујуће, уобичајени ствари за нас, као што су писма и неке фразе, изазвати страни држављани збуњеност. Зато се укључе у обуку треба само високо квалификовани наставницима. Странац може да научи сама руског језика, али да ће требати много времена и труда.