Гнедицх песник Николај Иванович: биографија, креативност и занимљивости

Гнедицх Николај Иванович - песник и писац, који је живео у земљи на прелазу од 18-19 века. Најпознатији по својој превод на руски за Хомерове "Илијаде", ова опција је постала референтна у догледно време. О животу и судбини рада песника, разматрамо детаљно у овом чланку.

Гнедицх Николај Иванович: Биографија. детињство

Будућност писац родио се у Полтаве, 2. фебруар 1784. године. Његови родитељи дошли из старе племићких породица, скоро осиромашени у време. Литтле Ницхолас изгубио мајку, а онда је замало изгубио живот - велике богиње у то време био је страшна болест. То болест унакажена лице Гнедицх и да га скинуо његових очију.

У 1793., дечак је послат да студира у Полтава Богословије. Пет година касније, школа је одлучио да се пресели заједно са студентима у Новомиргород из Полтаве. Али Иван Петрович, отац Гнедицх, узео сина из школе и послат у Харков Колегијума. У тим годинама, ова институција је сматрао најпрестижнија украјински школа. Колегијум будућност песник дипломирао 1800. године, а затим се преселио на стално настањење у Москви.

Ево га, заједно са старим пријатељем Алексеј Иуносхевским је Гимназију у Москви универзитету као граница. Али, у року од неколико месеци, док је дечак пребачен у студента на Филозофском факултету, који је 1802. године дипломирао на сјајан године.

прва публикација

У својим универзитетских година Гнедицх Николај Иванович су се спријатељили са члановима Фриендли књижевног друштва, која је обухватила А. Тургенев, Алекандер Мерзлаков, А. Каисаров. Као песник је био пријатељ са писца С. Сандунова. У тим годинама, младић је заинтересована тираноборцхескими идеје, заслужни Сцхиллер.

1802 је обележен први Гнедицх радосну прилику - први пут превод је објављен. То је била трагедија, "Абиуфар", написао је Француз Жан Диусисом. Истовремено, светло је објављен за оригинални рад писца - ". Маурице, или жртве освете" романа Годину дана касније, постоје само две превод Шилер - роман "Дон Корадо де Гереро" и трагедија "Завера Фиесцо."

Али, новац, упркос чињеници да је започела штампање, то још увек није довољно, тако да планирају да наставе своје студије морају да напусте. У 1802., песник се преселио у Петрограду. Овде се врати званичник у Одељењу за школство. Ово место Гнедицх би држати до 1817. године.

Све своје слободно време писац даје лекције из позоришта и књижевности. У овој области је остварио значајан успех, а такође је упознао на Пушкина, Крилов, Зхуковски, Державин и неким будућим Децембристс.

канцеларија

Гнедицх Николај Иванович брзо постао познат велики песник и преводилац. Ова слава је отворио испред њега код куће, и многи високи племићи оф Ст. Петерсбург, укључујући Строганов и Оленин. Захваљујући покровитељством људи писац 1811. године, постао је члан Академије, а затим је именован библиотекар царског Публиц Либрари, где је био на челу одељење грчке књижевности.

Ускоро блиски пријатељи Гнедицх Николај Иванович са дивљачи. Они су уједињени у заједничком интересу у позоришту и античког света. То у великој мери променила материјала и званичан став пјесника.

Пре свега у овим годинама писац посвећује времена да ради у библиотеци. Од 1819. године је све каталог књига, које су биле у његовом одељењу, и евидентира их у посебном саопштењу. Поред тога, Гнедицх често говори о колекцијама библиотеке.

kolekcija књига

У животу, била је наивна и наивна Гнедицх Н. биографија писца каже да је његова једина страст је књижевност и књиге. Први му је помогао да добије титулу академика и чин државне саветника. Што се тиче књига, Гнедицх прикупљени у својој личној колекцији од око 1.250 ретких и понекад јединствених количинама. После смрти песника, сви су преселили Полтава гимназија завештање. После револуције, књиге су биле у библиотеци Полтава, а затим неки од њих су пребачени у Харкову.

У 1826. Гнедицх је награђен титулом дописни члан Ст. Петерсбург академије наука. Доживотна превео дела Волтаире, Сцхиллер, Шекспира.

Болест и смрт

Гнедицх Николај Иванович - песник лепа и заслужено вреднују чак и његови савременици. Али није све у животу тако ружичаста. Болести, који су почели као дете, није га оставити. Писац је неколико пута да буду третирани на Кавказу, познат по минералне воде. Али помаже само неко време. И 1830. године, болести погоршало са новим снагама, такође су им се придружили још и болови у грлу. Лечење у Москви вештачко минералним водама није имала никаквог ефекта. Упркос здравственог стања, у 1832. песник био у стању да припреми и објави збирку "Песме".

У 1833. писац има грип. Ослабљени организам не може да издржи нову болест, и 3. фебруара, 1833 песник умире у доби од 49 година. У овом кратком биографијом завршава. Гнедицх Никола је сахрањен у Санкт Петерсбургу Тикхвин Цеметери. У свом последњем путовању прати Пушкина, Крилов, Виаземски, Оленин, Плетнев и друге истакнуте личности књижевне тог времена.

стварање

У срцу текстописац је увек био идеја националности. Гнедицх Николај Иванович је настојао да прикаже идеал складних и радних права. Његов јунак је увек била пуна страсти и слободе. То је проузроковало такву велико интересовање на песника Схакеспеаре, Оссиан и античке уметности уопште.

Хомер ликови изгледало Гнедицх оличење херојских људи и патријархалног равноправности. Његов најпознатији рад је постао "риболоваца", у којој је писац придружили руски фолклор са хомерској стилом. Није ни чудо што ова идила се сматра најбољим оригинална творевина Гнедицх. Чак Пушкин у фусноти на њихову "Евгенииу Онегину" наводника овог производа, посебно опис Петербурга белих ноћи.

Међу делима писца је да обезбеди следеће:

• "Лепота Оссиан."
• "Одмор".
• "Перуански на Шпанца."
• "Пријатељу".
• "На гробу мајке."

"Илијада"

1807. године, почео је да се превод "Илијада" Гнедицх Николај Иванович. Песме су написане у Хексаметар, што је близу оригиналу. Осим тога, то је био први руски стих превод Хомер. Рад је трајао више од 20 година, а 1829. године је објављен комплетан превод. Рада је имао велику друштвено-културне и поетску вредност. Пушкин је то назвао "Хигх феат."

Сама идеја превод дошао у Гнедицх чак иу раном детињству, када је први пут прочитао дела Хомер. Пре њега, то је учињено од стране многих познатих писаца, укључујући Ломоносов Тредиаковскии. Али не покушај је био неуспешан. Ово стање је дао пренос Гнедицх још више на тежини и значај.

занимљивости

Живео сам прилично невероватан живот Гнедицх Николај Иванович. Кратка биографија писца може да се састоји само од интересантних догађаја који су се десили на њега:

• Оленин једном представио Гнедицх као познати и одличном преводиоца у салонима Војвоткиња Катарине и царице Марија Фјодоровна. Познавање Регал је постао пресудан за песника. Захваљујући њој помогну писца добила доживотну пензију, како би могао посветити све своје време за превод "Илијаде".
• Гнедицх је био први који је почео да објављује песме и даље младе и непознат Пушкин.
• Писац је добио две медаље за своју књижевне каријере - Владимир ИВ степен и Ана ИИ степена.

Данас, сваки сцхоолцхилд зна ко је био Никола Гнедицх и допринос је дао у руској литератури. Ипак, његово име се чува кроз векове, и "Илијада" превод још увек сматра непобедив.