Англосаксонски историја, граматика и кратак речник.

Савремени енглески се знатно разликује од свог првобитног облика - староенглеском, или англо-Сакон језику. Конкретан пример за то - древни споменици литературе. Они су вероватно да разумеју особу далеко од проучавања древне литературе. Слика приказује промене у Псалм 23 за 1000 година.

Шта допринели таквом јасном промене у језику? Модерна верзија се разликује од оригинала?

Који је подељен на периоде енглески?

Историја Старо енглеског језика почела је у В веку, са првим немачким насеља на територији савремене Британије. Временом, под утицајем друштвено-политичког језика ситуација је претрпео разне измене и био је подељен на:

• Старо енглески рок енглеском је дистрибуиран од В до ВИИ века, обележен је долазак германских племена и појаве писања;
• Средњи енглески рок енглески - од В до КСВ века У то време Британија освојили Нормана, а 1475. почиње ера штампе;
• Савремени енглески - КСВ вијек - све до данашњих дана.

Старо енглески карактерише присуство дијалеката која је настала након освајања Британије од стране углова, Саксонаца и јити. Било је 4 дијалекти: Нортхумбриа, Мерциан, Вессек и Кент. Прва два, рекао је Енглеска, али због чињенице да је територија њиховог боравка су далеко једно од другог, један број особености појавио у сваком од њих. На Вессек каже Сацхс, и Кент - Утеје.

Шта је речник језика?

Научници указују да је речник староенглеском се састојала од 30.000 до 100.000 речи. Они су подељени у 3 групе:

• специфичан Старо енглески реч само у том језику;
• Индо-европски - најстарији речи за називе биљака, животиња и делова тела, акционе глаголе и широк спектар бројевима;
• Немачки - речи које се налазе само у овој групи и да се дистрибуирају само на језицима групе.

У староенглеском је око 600 кредита из келтског и латинског језика, које су се појавиле под утицајем тих историјских догађаја.

• И век пне. Е. Римско царство под цара Клаудија инвазију на Британију и направио је њихова колонија. Подељени у војним камповима територија је касније постао британских градова: Ланцастер, Манцхестер, Линцолн. Енд "тоцак" и "Цхестер" значи "камп" на латинском, а завршава "Цолн" - "насеље".
• В капци. Британија нападнута од стране германских племена Саксонаца, углови и јити, ан адверб који је заменио келтски језик. У германска племена донео у англосаксонског не само свој речник, већ и позајмљеног из латинског: свиле, сир, вино, фунте , путер и друге.
• 597 године. Ширење хришћанства довело до потребе задуживања речи за верске концепте Бисхоп, свеће, Ангел, Девил, идол, химну, монах и други. Само из узети су латински називи биљака, болести, лекови, животиње, одећа, предмети за домаћинство, посуђе и производи: бор, плант, лили, грозница, рака, слонови, камиле, капа, раддисх и друге. Поред директног задуживања најшире коришћене проналажење - буквално преведено реч. На пример, понедељак - скраћено од Монадие - буквалан превод Лунае Диес ( "Месец дана").
• 878 године. Англо-Саксонци и Данци потписали мировни споразум, у којем потоњи добију дио земљишта у Великој Британији. Ова чињеница има утицај на језику на којем је било речи као што су осовине, беса и комбинације слова и СЦ- СК-. Примери: кожа, лобања, небо.
• 790 године. Викинг рације довело до позајмљују речи бирача, позовите, да, да умре. болестан, ружан, они, њихове. обоје. Овај период такође обезбеђује Инфлецтионс и смрт.

Граматика староенглеском

Старо Енглески имао више сложену граматику у односу на модерне енглеском језику.

• користи приликом писања Рунић, Готхиц латиницом.
• проноун, именица и придјев варира према полу.
• осим једнине и множине је такође два множина: ИЦ (и) / ми (нам) / духовитост (нас двоје).
• 5 случајева: номинативе, генитив, датив, акузатив, и аблативних.

1. глаед - јоифул;
2. Гладес - Јоифул;
3. гладум - јоифул;
4. глаедне - јоифул;
5. пропланак - радостан.

• именице, придеви и заменице склонији зависности крају.

Вербално систем је другачији?

Глаголи у староенглеском, је комплексан граматичка систем.

1. Глаголи су подељени у јаке, слабе, и други. Јак је имао 7 коњугације, слаб - 3, а друга - 2.
2. Није било будућност, је само садашњост и прошлост.
3. Глагол флективних за лице и број.

Оно што је разликује од савременог енглеског староенглеском?

Старо енглески због историјских догађаја је претрпео неколико промена пре него што је купио модерну форму. Која је разлика између модерног облика на језику оригинала?

• 5 случајева остаје само 2 - је уобичајена и посесиван.

• У садашњем систему нема коњугација, уместо њих су били неправилни глаголи.

• Ту је будућност која се разликује од прошлости и садашњег недостатка своје усмено. То значи да у овом облику глагола се не мења, а глагол-помоћник служи реч хоће.

• Постојао је Герундив - безличне облике глагола са особинама именица и глагол.

Шта речи укључено у Речнику староенглеском?

Велика Британија земљиште у различито време припадала Римљани, Скандинавци и германских племена. Шта речи укључени у речнику?

• мона - моон - тхе моон;
• бродор - брат - брат;
• Модор - мајка - мајка;
• Суну - син - син;
• Беон - бе - бити;
• Дон - до - до;
• иц - И - И;
• ТВА - тво - тво;
• љубимац - то - нешто;
• хандус - рука -рука;
• цлипиан - назовеш - назови;
• Брид - птица - птица.

, Иако је први имао велики утицај на формирање секунде, упркос чињеници да Стара енглески и модерни енглеском језику су радикално другачији једни од других.