Уметност и забаваХумор

Ко је изразио Сунђер Боба у оригиналу и у руском верзији?

Сунђер Боб - је забавно жуте сунђер, који је познат љубитељима анимираног серијала са истим именом, живи на дну океана. Њена слика сигурно ће бити за гледаоца не као незаборавног без веселе глас карактера. У овом чланку ћете знати ко је изразио Боб Сунђер Боб за енглески и руски верзије.

Мало о карактеру

Сундјер Боб Коцкалоне - главни јунак је веома љубазан и оптимистичан. Он живи у ананаса-куће, радећи у ресторану "Красти Краба". Најбољи пријатељ Сунђер Боб је Патрик, који живи у суседству. Ово розе морска звезда. Сунђер Боб воли да лови медузе, играти са сапуницом, и комуницира са својим љубимцем - пужа Гари. Забава Сунђер Боб и остали становници "Бикини Боттом" измишљеном граду пао на укусу не само деце, већ и одрасле. Дакле, цртани филм је брзо добијају на популарности. Посебно атрактивна ради свој толеранцију према другима и невиности.

Идеја да се створи такав необичан карактер, његово понашање подсећа на равнодушним дете, настала од Степхен Хилленбург, морски биолог и аниматор. Слика карактера је модификован неколико пута, али на крају је дошао до онога што је сада - велике плаве очи, браон панталоне и црвену кравату.

звук

Пре свега, било би сувишно да сазнамо ко је глас Сунђер Боб у оригиналном енглеском. "Ревиве" цртани јунак је био у стању амерички глумац Том Кени. Узгред, ово није његов први такав рад у преснимавање карикатуре. Његов глас је такође рекао да хероес такав анимиране серије као "котопес" и "Тхе Вилд Тхорнберрис".

Од аутора Сундјер Боб Кенни Хилленбург сам радио до ово једном - глас карактера у анимираног филма «Роцко је Модеран живот». Глас је измислио спонтано, а после неког времена је глумац заборавио своје посебности. Хилленбург Међутим га памте и чак пронашао снимак на епизоду да поново поново слику. Посебно јединствени карактер добити смех - он је био толико танак и звиждање да брзо досадно.

Када је анимирани серијал почео да се преведе на друге језике, као полазна тачка ундерстудиес сам кренуо прави глас Спонге Боб на енглеском језику. Међутим, неки су чак додати своје оригиналне елементе у свом изговору. Тако, у Француској Сунђер каже мало Лисп, налик нешто Доналд Дуцк.

Ко је изразио Сунђер Боба у Русији?

У руској верзији Сунђер Боб Коцкалоне каже Сергеј Балабанов је глас глумац. Он ради у Московском Позоришту младих, и често дуплира страног мул'фил'ми и филмове. Његово прво искуство у овом бодовању, добио је 1988. године, учествујући у преснимавање "Сцооби Доо". У совјетско доба, Сергеј Балабанов је радио на тада познатог ТВ програма "АБВГДеика" где је његов глас говорио кловн Клепа. Такође, глумац је изразио пуно страних филмова. На пример, његов последњи посао био је меда Теде у "Одд Ман Оут".

Данас, многи корисници Интернета заинтересовани за питање о томе ко је глас Сунђер Боба. И многи постали прави љубитељи Сергеи Балабанов. Уосталом, без свог напорног рада да се створи глас за познатог лика, вероватно не би волео руску публику.

Similar articles

 

 

 

 

Trending Now

 

 

 

 

Newest

Copyright © 2018 sr.delachieve.com. Theme powered by WordPress.