Зашто ми говоримо са акцентом на страном језику?

Да ли сте се икада запитали барем једном, где се узима акценат? Могу ли се ослободити? Хајде да се баве овим питањем!

Први упознавање са језиком

Мала деца почињу да уче језик од самог тренутка његовог рођења. Али, током година, мозак постаје мање осетљив, па чак и беба мало теже говоре други језик, само копирањем звуке и интонацију. Зато што звучи мало другачије, не као онај који је научио језик од првог дана живота. И није у речнику, или недостатка искуства, чињеница да је вокал апарат одрасле особе је већ конфигурисан да користи потпуно другачији начин. Преквалификација може бити прилично тешко.

Чест проблем

Многи људи настављају да разговара са акцентом чак и годинама након пресељења у нову земљу и научите нови језик. Учи да свира потпуно другачији звучи тешко. Научите други језик на истом нивоу као прво, то је једноставно немогуће. Деца разликују много различитих звукова произведених од стране човека, већ пет година ове вештине слаби. На пример, Јапанци не разликују звук "л" и "р", тако и на другим језицима очекују проблем - они тешко изговорити речи као што су "текст" или "спот", јер имају комбинацију сложених звукова. Ако не разумете разлику између њих, имате скоро никакве шансе да их артикулише је потребно. Ако имате више од пет или шест година, ти је тешко да пронађу начин изговора као и локално становништво - само нећете чути разлику између онога што они кажу да су и на који начин покушавате да кажете.

Додатни фактор

Други узрок проблема је да људи науче језик како треба. Већина студената прво научити писање новог језика, а затим - изговор. Можда зна вредност дуге листе речи, али не могу да им кажем је то матерњи језик, тако погрешан изговор или погрешно интонацију урезано у сећању. Људи су склони да се прочита речи као што је уобичајено у њиховом матерњем језику. Ако се не поклапа са спољне, имају погрешан акценат и погрешну интонацију.

оут ситуација

Да бисте се ослободили акцентом, неопходно је да што је више могуће слушати говор изворним говорницима. На пример, можете слушати музику, гледати ТВ емисије и вечерње вести, посебно добро гледати програме са титловима, тако да можете да видите и чујете реч свог правилног изговора. Глумци уче да имитира акценте са посебним тренера, али ова метода је више механички. Ипак, вреди обратити пажњу на својој суштини - треба да науче да говоре другачије да тренира да користе своје усне и на другом језику. Неки наставници језика су заиста у стању да их научи да физички променили начин говора, док су остали саветује да се фокусира на ритам. Ако чувате на интонацијом и нагласак, ти лакше да га исправно прође, чак и ако не могу да изговорим све исправно звуци. На крају, реч која се не изговара као један глас, не може да схвати, и то у којој је погрешан акценат, постаје за разлику од себе. Главна ствар је да неко прати свој изговор и исправе грешке. У супротном, аутоматски ћете користити са истом интонацијом као на свом језику. Учимо додатних језика пуно предности - повећава концентрацију, па чак и штити вас од деменције. Међутим, нису сви у могућности да науче да говоре без акцента. Потребно је да константно тренира и води евиденцију свих звукова, да науче како да их играју, као и матерњи језик. Ако обратите пажњу на праксу и слушају говор странаца, моћи ћете да успе и победи акценат.