Алексеј Толстој - аутор Пинокио

Бајка - једини облик знања света, у почетку доступан детету. Пинокио Аутор Алексеј Толстој допринели руској дечије књижевности. Поред тога што је написао књигу за мало, он рукује много народних легенди и бајки, прилагођавајући их за дечју читање.

Аутор Пинокио препознала ту фолклор рециклаже, бира најзанимљивије приче, која је садржавала прави Руска народна језика заокрете и изненађујуће детаље заплета који ће родитељи читати деци у процесу учења матерњег језика и националне културе.

Прича која упозорава о дрвеном лутку Италијански ЛОРЕНЗИНИ, аутора Пинокио, објављен 1883. године под псеудонимом Царло Цоллоди. Толстој прочитао превод ове приче у часопису Берлину 1923. године, непосредно пре његовог повратка из изгнанства, и одлучио да га препричавају руским деце. У почетку је идеја била само књижевна адаптација, али се испоставило веома сува и дидактички. Стога, уз подршку Марсхак, аутор Пинокио наставио да га другачије писати. 1936. године, прича је први пут објављен у дечјој новинама, а касније и као посебна публикација.

У Цоллоди је јако безобразно лутка, која се производи на сметњи млин са магичним комада дрвета. Она је добила име Пинокио, преведено као "Пине матице". Ох, и питао је ово тоугхие топлота Дзхепетто татом! Он није желео да раде или студирају, све лагања, лутања, крађа и не третира. Иако је магија крикет предвидео да му за затвор или болницу. Када је написана прича, Европска педагошка теорија предвиђа казну за грехе детета. Стога, јунак стави на ланцу, виси, спали, па чак и затвор.

Али Пинокио је био добар душа, волео је тата Дзхепетто и вила са азуре косом, био је великодушан и може да се покају. Заједно са дидактичким строгости у италијанским оригинални тале много фантастичних фотографија. На пример, излагање на парцели која је повезана са евиденције диван, магичном поља око Дураколовки где дрвени Одвратан сахрањен његових пет златника, конверзија-мокасине децу у дупе, и, коначно, озлоглашени дрвени нос, расте од лагања.

Руски писац бајка Пинокио за нерад не казни, крикет, уместо затвора и болницама, предвиђа опасност и авантуру. Али је могуће да се уплаши дечака у овом будућности? Ормар Карло (Моцкер Толстој је дао органа за млевење-име аутора из прве руке прича) Хидден Магиц врата, а протагониста открива тајну златну кључ од ње.

талес раскрснице су различити, такође. Пинокио, имајући авантуре и казне, покаје и коригован, за коју је добио награду - остварење сна. Он постаје живи дечак, а не лутка. Дебео као совјетски аутор, чини лутака Пинокио лидер потлачених. Он их узима од Карабас Барабас, немилосрдног експлоататора, у новој магичној позоришта, имиџ светлу будућност, која је отворила врата за вреба.

Пинокио аутор не даје сан. Он - и лидер побуњеника, весели и немирни. Магиц златни кључ добија случајно, сви јунаци руских бајки - Иванусхки и Емел. Али, по налогу совјетске идеологије, он је користи за опште, а не приватна корист.

Савремени родитељи читају различите књиге у млађе деце, гледајући цртаће са њима. Руси знају мало прицу о Голден Кеи, и Пинокио, али воле и сматрају свог хероја некако увек Пинокија.